LES FLEUVES COULENT EN DES DIRECTIONS OPPOSÉES
THE RIVERS FLOW IN OPPOSITE DIRECTIONS
composizione sonora originale di Gerardo De Pasquale
Sono riportati sul piano 6 fiumi, accostati secondo la loro posizione geografica, orientati nelle proprie direzioni perpendicolari ai ponti dai quali sono stati ripresi.
Il ponte corrisponde a quel diaframma, a quel "presente" entro il quale si attua il passaggio dell'acqua, per chi la osserva, « tra l'ultima di quelle che andò e la prima di quella che viene » (Leonardo). Alle direzioni del fiume e del ponte si aggiunge, in un punto preciso della durata del video, quella perfettamente verticale e orientata Sud-Nord, del Sole alla sua culminazione. Essa corrisponde al momento del suo transito al meridiano del luogo ove i fiumi sono stati ripresi.
Antonio Romano
I 6 fiumi sono il paesaggio sonoro preesistente, un'immanenza così magnifica e densa che quasi auto-costruisce una struttura sonora articolata e complessa di musica concreta. Ogni fiume ha una propria forma metrico-sonora contrapposta che destrutturando costruisce.
L'acusmatica suono-rumore dell'elaborato compositivo segue l'andamento visivo in ogni suo succedersi, culminante nell'unisono delle voci umane, quel punto che « a metà altissima è nel cielo » (Ovidio).
Gerardo De Pasquale
La perdita dell'amata Euridice, è da rintracciarsi proprio nella colpa di aver assunto prerogative del dio padre Apollo nel controllo della natura attraverso il canto. Il suono-mitico di Orfeo persiste, prende forma del fiume. È osmosi in ognuno di essi. Ogni suo brandello di carne gettato in fiume dalle baccanti si fa struttura sonora. La testa galleggiante sulla propria lira può ogni voce, ogni timbro. Molteplice, polifonico. Travalica il senso linguistico ed in ogni fiume si esprime di astratte sole vocali.
... e l'Erídano, corna dorate e testa di toro,
che più violento di ogni altro fiume
corre lungo la fertile pianura
sino al mare purpureo.
Sources :
E via via ora ammirava la casa della madre,
gli umidi regni, i laghi chiusi nelle grotte,
i boschi rumorosi,
e, stordito dal moto immenso delle acque,
guardava i fiumi che sotto la grande terra
scorrono in direzioni opposte,
il Fasi, il Lico,
le sorgenti da cui scorrono il profondo Enípeo,
il padre Tevere, le acque dell'Aniene,
l'Ipani che scroscia tra i sassi, il Caíco di Misia,
e l'Erídano, corna dorate e testa di toro,
che più violento di ogni altro fiume
corre lungo la fertile pianura
sino al mare purpureo.
Virgilio, Georgiche, Libro IV, 363-373
La forma ritmica del fiume Po nel brusio delle vocali affioranti (raddoppiate con incostanti accenti staccati di flauto), segue in quasi tutta la sua interezza compositiva micronuclei cefali ed acefali di volta in volta con metrica serrata e dilatata segnando sonorizzazioni verticalizzanti. È una indipendenza ritmica che contrasta alla statica e quasi pastorale densità visivo-sonora del basso continuo.
1e. parti Po:
seleziona per ascoltare
2e. parti Po:
seleziona per ascoltare
Prende così a costituirsi, dal posizionamento ortogonale e di massima sintesi, la struttura della composizione video.
Tale posizionamento evidenzia la posizione geografica dei due affluenti a nord del fiume Po.
Idealmente, al centro tra i due fiumi, è la città di Milano.
2e. parti Ticino:
seleziona per ascoltare
2e. parti Adda:
seleziona per ascoltare
Il componimento del Ticino (bassa profondità, trasparenza, visibilità del fondo, mediamente disordinato nell'andamento), esprime due canti di Orfeo. Protagonisti il flauto di Pan che evidenzia con brevi cellule melodiche le sottili reti di curve muschiate che attraversano il campo visivo, e irreali voci estremamente concretizzate, accelerate e con forti riverberi che esprimono il carattere irregolare e quasi misterioso del fiume.
1e. parti Ticino (a):
seleziona per ascoltare
1e. parti Ticino (b):
seleziona per ascoltare
L'Adda è profondo, denso, ceruleo come nessun'altro fiume. Il pedale armonico, come già detto, dialoga con assonanze timbriche del Ticino, fredde e rigide. Due sole modulazioni cromatiche indicano un andamento massivo e metrico regolare che è il dato più impressionante. Autonomamente in battere (tetico), con un regolare ritmo di voci corali come un cedere marziale d'affermazione (un intervallo di 3a, Fa3 e La3, raddoppiate all'unisono) corale, femminile, squillante.
1e. parti Adda:
seleziona per ascoltare
2e. parti Adda:
seleziona per ascoltare
Tale posizionamento evidenzia la posizione geografica dell'affluente a sud del fiume Po.
Un primo quadro è definito.
1e. parti Trebbia:
seleziona per ascoltare
Il percorso del Trebbia è rappresentato da duri strati di calcare presenti nel fondovalle, questi fanno sì che le acque della Trebbia siano costrette a scavarsi profondi e tortuosi passaggi; le anse risultanti lasciano allo scoperto stratigrafie ricche di fenomeni fossiliferi, un importante fenomeno geologico detto finestra tettonica, che consente l'affioramento e l'osservazione di rocce sottostanti appartenenti ad un altro dominio tettonico. Caratteristiche molto suggestive che si traducono in un'armonizzazione ritmicamente autonoma dal coro maschile (bassi-baritoni) della voce principale, e che si manifesta in un profondo suono di rocce cavernose.
2e. parti Trebbia:
seleziona per ascoltare
Il posizionamento dei due fiumi nel video corrisponde alla loro posizione geografica, a Ovest e a Est del primo gruppo di fiumi costituitosi dal Po e dai suoi affluenti posti a Nord e a Sud di esso.
Con essi, uniti per storia e cultura, si completa il quadro complessivo.
La Senna è aulicamente bella e femminile. È un brano di opulenze orchestrali. Qui Orfeo è quasi sinfonico, floridamente ricco di innumerevoli cromatismi. Si autorappresenta di propria vanità. Come nelle magnifiche tele di Rubens i virtuosismi, evidenziati dalle infinite differenti pennellate, sono restituiti da una ricca orchestrazione d'archi su cui si sovrappongono, sempre asincrone e fuori tempo (le pennellate di Rubens evidenziate che riemergono in trasparenza), squillanti timbriche concrete e perlacee. Vagamente, Orfeo si fa canto invocante come di sirene. Chiama a sé il fiume Arno, il più lontano ma anche il più vicino alla propria ideale storia.
Componimento completo Senna:
seleziona per ascoltare
L'Arno ci omaggia di proprio Rinascimento, mai altro fiume ci restituisce una movenza (qui in diagonale positiva) così perfetta. Le sue auree leggerissime onde sono come linee architettoniche. È un difficilissimo legato vocale la traduzione sonora. Semplici continue vocali, quasi si compenetrano una all'altra senza sorta di discontinuità, cui fa da sfondo sonoro una sintetizzata nota il cui timbro è mosso da una ricca sequenza di armonici. Tutto è realizzato lungo linee sonore che sembrano voler sottrarsi ad un finito ritmico. Tutto si compenetra come fosse un unico suono. Una frequenza armonica a-ritmica ed assoluta.
1e. parti Arno:
seleziona per ascoltare
2e. parti Arno:
seleziona per ascoltare
Una verticale messa insieme a un'orizzontale produce un suono quasi drammatico.
Il contatto dell'angolo acuto di un triangolo con un cerchio non ha minore effetto di quello del dito di Dio con le dita di Adamo in Michelangelo.
Vasilij Kandinskij
orizzontale: Po
Nord, sinistra/destra con al centro Milano: Ticino, Adda
Sud, centro: Trebbia
Ovest: Senna, Est: Arno
Si tratta di una massima semplificazione, data dall'impianto ortogonale, secondo una concezione "mondriana".
Degli stessi fiumi le riprese video sono state effettuate prima dell'inizio (incile) dei rispettivi navigli. Ciò evidenzia dei fiumi il cedere le proprie acque all'intervento dell'uomo che le conduce verso Milano.
Questo ulteriore in una analisi di lettura globale delle sei composizioni che si manifestano, risulterebbe come in forma 6+1. Non è un ulteriore +2 infatti. Le acque che il Ticino e l'Adda cedono ai due navigli compiono un'unica intenzione direzionale e speculare al centro della scena sonora. Questo unico ponte sonoro si manifesta estremamente concreto ed acusmatico. Un campione sonoro di uno strumento aerofono come timbro di un flauto di Pan subisce una metamorfosi a strumento percussivo. Il ritmo è quello della città, del movimento, meccanico. Lo sbalzo acustico, da destra a sinistra e viceversa, è magnetico, quasi violento ed assordante. È Orfeo ineluttabile, che lotta con balzi micidiali, per riconquistare ancora una presenza.
Ponte sonoro navigli:
seleziona per ascoltare
Direzione dei raggi solari (linea gialla) all'inizio del video (00:00:00)
Il Sole si trova leggermente più a Est rispetto all'asse NS (azimut 180°) corrispondente al Mezzogiorno (culminazione).
Direzione dei raggi solari alla fine del video, trascorsi 12' (12:00:00)
Il Sole si trova leggermente più a Ovest rispetto all'asse NS (azimut 180°) corrispondente al Mezzogiorno (culminazione).
Direzione dei raggi solari a 7:24:24
La direzione corrisponde alla culminazione del Sole, quindi al suo passaggio sul meridiano del luogo, e segna esattamente la direzione Nord-Sud.
L'immagine a fianco rappresenta il momento della culminazione su tutti e 6 i fiumi.
Le linee gialle, lungo il loro movimento di rotazione per l'intera durata del video, corrispondono al movimento apparente del Sole nell'arco di 12'.
La sezione aurea del segmento temporale di 12 minuti è a 7'24"24 ftg, qui « a metà altissima è nel cielo » la culmi-nazione del Sole, del suo passaggio sul meridiano nella direzione Nord-Sud. In questo attimo tutte le voci corali, di tutte e 6 le composizioni si allineano in un'affermazio-ne (l'unica significante concessa) con un unisono perfetto: "È". Affermazione della luce che esprime l'immanenza dei fiumi. Ogni fiume come culmine all'unisono, afferma se stesso, esprime ciò che è.
Culmine: seleziona per ascoltare
Fonti:
Ripida all'inizio è la via, tanto che a fatica s'inerpicano
i cavalli freschi al mattino; a metà altissima è nel cielo
e molte volte io stesso mi spavento a guardare di lassù
il mare e la terra, col cuore che batte di paura e sgomento;
l'ultimo tratto è una china a strapiombo, che richiede mano ferma:
allora perfino Teti, che mi accoglie in fondo alle onde,
teme sempre ch'io possa a picco giù precipitare.
Aggiungi poi che senza sosta il cielo ruota vorticosamente,
trascinando con sé, strette in orbite veloci, le stelle.
Io lo fronteggio, senza che il suo impeto, come in genere accade,
mi travolga, e corro in senso contrario alla corrente del suo moto.
Ovidio, Metamorfosi, Libro II, 63-73
1 Indica la culminazione del Sole
Coro Ah, potessi essere dentro caverne
Inaccessibili della terra! Oppure un dio
mi rendesse alato uccello tra le schiere dei volatili.
E potessi levarmi in aria fino all'onda marina
della spiaggia adriatica
e dall'acqua del fiume Eridano.
Là nel cupo flutto
del padre le infelici giovani per pietà
di Fetonte stillano i raggi luccicanti
d'ambra delle loro lagrime.
Euripide, Ippolito, Secondo stasimo
Le riprese di ciascun fiume sono state montate in parallelo, cioè i fiumi si osservano simultaneamente nei loro 7'24"24 ftg prima e nei loro 4'35"1 ftg dopo la culminazione.
7'24"24 ftg corrisponde alla sezione aurea del segmento temporale di 12 minuti (12' = 18000 ftg; 18000 x 0,618 = 11124 = 9'24"24 ftg).
Ogni ripresa, effettuata nei tempi così necessariamente definiti, ha comportato una intensificazione estrema dell'atti mo - quello corrispondente alla culminazione del Sole. Si è trattato di andare incontro al luogo stabilito e soprattutto incontro a un tempo preciso corrispondente, elementi questi che a loro volta hanno attirato a sé fino alla coincidenza. Aspetti questi importanti come altri all'interno dell'opera.
Ticino - meridiano 8°42'14.42" - Mezzogiorno vero alle ore 12:33:05 il 11.1.2014.
Adda - meridiano 9°31'26.96" - Mezzogiorno vero alle ore 12:17:37 il 16.12.2013.
Trebbia - meridiano 9°35'35.95" - Mezzogiorno vero alle ore 12:13:10 il 7.12.2013.
Arno - meridiano 11°15'00.92" - Mezzogiorno vero alle ore 12:23:17 il 12.1.2014.
Senna - meridiano 2°20'15.01" - Mezzogiorno vero alle ore 13:01:22 il 19.1.2014.
Ticino: azimut 185,11°
Adda: azimut 155,73°
Trebbia: azimut 5,28°
Arno: azimut 296,35°
Senna: azimut 288,63°, 224,25°
Es.: la durata iniziale del fiume Po corrisponde alla somma delle durate del Ticino/Adda + quella dei navigli; la durata del Ticino/Adda corrisponde alla somma delle durate dei navigli + quella del fiume Trebbia.
